小ネタ～CJK混在の文書とWindows7のエディション

簡潔に。

日本語と韓国語が混在するUTF-8でエンコードされたテキストファイルをメモ帳で開いたんだ。

• Windows7 Professional x64 日本語版

** フォント「ＭＳ ゴシック」の場合

韓国語が文字化けする。

** フォント「Consolas」の場合

日本語・韓国語とも正常に表示できる。 ただし、欧文以外の表示が馴染めない。

** フォント「GulimChe」の場合

日本語・韓国語とも正常に表示できる。 ただし、日本語の表示が馴染めない。

• Windows7 Ultimate x64 日本語版

** フォント「ＭＳ ゴシック」の場合

日本語・韓国語とも正常に表示できる。 ビューティフォー

** フォント「Consolas」の場合

Professional のときと同じ。

** フォント「GulimChe」の場合

Professional のときと同じ。

CJK混在の文書をメモ帳で表示したいなら、Ultimate入れとけ。